[Event] Get Credits translation

RESiSTANT

Server Owner
Joined
February 1st , 2009
Messages
20,872
Reaction score
60,460
Location
Europe
Hello,

I will give reward to everyone who help me to translate professionally and correctly the instructions to send SMS and get credits for the countries we have.

Requirement:

  1. You need to be born in that country you will translate the instructions and know the language perfectly.
  2. You must NOT use software or online translators.
  3. You need to write it on your own!
Steps to Translate:

  1. Login in webshop: http://www.infinitymu.net/webshop/login.php
  2. Click Get Credits from the menu.
  3. Select the country you live and know the language perfectly for that country.
  4. Copy the instructions to a text file and start translate it to your language.
  5. Post it in this thread. Post your character name too, so I can add your reward.
Once your translation get approved, you will receive 2000 Credits Reward.

*Other posts than translations will be treated as spam and instantly deleted by our moderation team. Infractions will be given!
*If you see translation already posted from the country you want to translate and it's incorrect you can correct and post it, but if all is correct then you can give up translating it, because we don't give more than 1 reward for a country.

Thank You,
The InfinityMU Team
 

Nova

VIP
Joined
July 17th , 2009
Messages
4,646
Reaction score
1,963
Location
Cyprus
1. Να στιλετε ενα ΣΜΣ σε ενα μικρο νουμερο 7500 με το τεχτ: ΤΧΤ infinity -My account removed-

2. Ι τιμι;
Ι τιμι για ενα ΣΜΣ ειναι 3.94 Ευρο.
Ενα ΣΜΣ σου δινι 2000 μοωαδικεσ χρεοσις.

3. Σημεωισεις:
- Ι χρεοσις σου θα βρεδουν μετα απο 2 λεπτα μολισ στιλισ το ΣΜΣ.
- Το σερβις ειναι μονο για τουσ Κυπριακους κινητου τηλεφωνες.
- Το ακουντ σου πρεπει να αναγραφει με απολυτη ακριβεια στο ΣΜΣ.
- Το ομαδικο σερβερ δεν ειναι υπευθυνο για λανθασμενα ΣΜΣ.
- Το ομαδικο σερβερ δεν ειναι υπεθνο για ποσ χρησιμοπιτε τεσ χρεοσισ σας.
- Πιοτιτα του σερβις. Ειναι απεριοριστο. Μπορισ να στιλισ οσα θελεισ.

Χαρη σε ολους τουσ δωρητες. Με αφτο τον τροπο θα βοηθησεισ να λιτουργα το Ινφινιτυ Μυ για παντα!


There you go, it might not be perfect but im 100% sure a Cypriot will understand it. Greeks can't understand us but we understand them. So, maybe nick will make the one for Greece. It's safer. :XD: Unless you want to use this one.

Cyprus is DONE.

No credits wanted. Just helping out...
 
Last edited:

FURiOUS

->I Am FuRiOuS<-
Joined
July 6th , 2011
Messages
1,482
Reaction score
91
Location
Tarlac, Tarlac, Philippines
Mga susundan kapag mag papadala ng donasyon gamit ang Western Union

Unang Hakbang. Ipadala ang donasyon/pera kay:
Unang Pangalan: Ventsislav
Huling Pangalan: Dimitrov
Kinaroroonan: Haskovo, Bulgaria

Pangalawang Hakbang. Pagkatapos ipadala gamit ang Western Union, mag padala ng email sa infinitymu@abv.bg na kasama ang mga sumusunod:
Pangalan ng nag padala:
Bansa ng nag padala:
MTCN:
Kung mag-kano ang ipinadala:
Account mo sa InfinityMu:
*Kelangan ring mag-sama ng Scanned na Resibo sa pag-papadala kung mag papadala ng email sa infinitymu@abv.bg.

Pangatlong Hakbang:
Mag hintay lamang sa iyong Credits na maidagdag, maaring abutin ito ng 2 o 3 oras, pero minsan, nailalagay ito kaagad.

>> Listahan ng mga Presyo ng Credits:

- 25,000 Webshop Credits = $20 Dolyar
- 50,000 Webshop Credits = $40 Dolyar
- 80,000 Webshop Credits = $60 Dolyar
- 105,000 Webshop Credits = $80 Dolyar
- 130,000 Webshop Credits = $100 Dolyar

Sa lahat ng mag-papadala ng hihigit sa 10 EURO’s are maaring kumuha ng VIP MEMBERSHIP sa ating forum. Para sa kadagdagang impormasyon, bumisita sa ating forum.

MALAKING PASASALAMAT SA LAHAT nang tumulong at sumuporta sa ating server. Salamat mga kaibigan, sa pamamaraang ito, makakatulong kayo sa pag tagal ng INFINITY MU!!


Philippine Language Translation in Using Western Union.

Username: rocky87

Hope I helped. xD

I as checked the *Get Credits* there's Western Union Guide, so even though there's no SMS here in PHP, I translated the Western Union Guide so that Filipino's easily understand donating via Western Union.
 
Last edited:

EAGER

.
Joined
June 28th , 2011
Messages
2,921
Reaction score
2,428
Location
In your pants :P
1.Είσοδος στο ηλεκτρονικό κατάστημα: http://www.infinitymu.net/webshop/login.php
2Κάντε κλικ στο κουμπί Get Credits από το μενού.
3.Επιλέξτε τη χώρα που ζείτε
4.Πρέπει να στείλετε SMS με: txt infinity account στο 54534.
5.Η χρέωση σας είναι 1.48EUR για ένα SMS και θά λάβετε 1.200credits

Notes:
Θα πρέπει να γράψετε το username σας όπως ΑΚΡΙΒΟΣ είναι για να λάβετε τα credits.
Το προσωπικό δεν ευθύνεται για τυχόν λάθος SMS
Το προσωπικό δεν ευθύνεται για λανθασμένη χρήση των credits σας.
Για ερωτήσεις:infinitymu@abv.bg

Translated to Greek.
My username:papar***
 

Synyster

deUna
Joined
April 30th , 2011
Messages
817
Reaction score
48
Location
Philippines
you can decide whether Fury's work or mine.

English to Filipino (Philippines)
Western union
ACC.: vincentSma

Paano magpadala ng donasyon gamit ang western union?

sundin lamang ang mga sumusunod:

una
ipadala ang donasyon gamit ang impormasyong sumusunod:
Pangalan: Ventsislav
Apelyido: Dimitrov
Adres: Haskovo, Bulgaria

pangalawa
Pagkatapos maipadala sa Western Union, magpadala ng e-mail sa infinitymu@abv.bg kalakip ang mga impormasyong sumusunod:
Pangalan ng nagpadala:
Bansa:
money transfer control number(MTCN):
Halaga ng pinadala:
Ang Account sa infinityMU:
*kasama sa e-mail ang resibo na naka-scan

pangatlo
maaari lamang pong maghintay para sa inyong credits; ito'y aabot ng dalawa hanggang tatlong oras, minsan kaagad agad.


Listahan ng halaga na naaayon sa donasyon:

25,000 Webshop Credits=20 US Dollar o 844.38 Pesos
50,000 Webshop Credits=40 US Dollar o 1,688.76 Pesos
80,000 Webshop Credits=60 US Dollar o 2,533.14 Pesos
105,000 webshop Credits=80 US Dollar o 3,377.52 Pesos
103,000 Webshop Credits=100 US Dollar o 4221.90 Pesos


Para maging eksklosibong miembro o VIP

Kung ikaw ay nakapagpadala ng mula 10 Euros o 612.98 Pesos at higit pa ay maaaring makakuha ng VIP membership sa FORUM.
Para makakuha ng mas detalyadong impormasyon maaaring lamang pong pumunta sa website na forum.infinitymu.net

Maraming salamat sa lahat ng gustong tumulong na mapanatiling maayos at maganda ang SERVER.


Note:
we filipinos are so particular in exchange rate, update it atleast once a month.
 
Last edited:

Subzero

Freak as ****
Joined
August 25th , 2009
Messages
7,325
Reaction score
6,029
Location
Oxford, UK
Mga dapat sundan kapag magpapadala gamit ang western union.

*Unang hakbang: Ipadala ang donasyon kay
-Unang pangalan: Ventsislav
-Huling Pangalan: Dimitrov

*Pangalawang hakbang: Pagkatapos I-send sa western union, pakiusap na mag send ng email sa infinitymu@abv.bg kasama ang sumusunod na impormasyon.
-Pangalan ng nagpadala:
-Bansa ng Nagpadala:
-MTCN:
-Halaga ng napadala
-Account sa InfinityMU:

*Kelangan ring mag-sama ng scanned na resibo sa pag-papadala kung mag papadala ng email sa infinitymu@abv.bg.*

*Pangatlong Hakbang: Ano pa?
-Hintayin mapadala ang iyong credits sa iyong account, maari itong mapadala sa loob ng 2-3 hours, pero minsan napapadala ito agad.
-Listahan ng mga Presyo ng Credits:

- 25,000 Webshop Credits = $20 Dolyar
- 50,000 Webshop Credits = $40 Dolyar
- 80,000 Webshop Credits = $60 Dolyar
- 105,000 Webshop Credits = $80 Dolyar
- 130,000 Webshop Credits = $100 Dolyar


*Sa lahat ng mag-papadala ng hihigit sa 10 EURO’s are maaring kumuha ng VIP MEMBERSHIP sa ating forum. Para sa kadagdagang impormasyon, bumisita sa ating forum.

MALAKING PASASALAMAT SA LAHAT nang tumulong at sumuporta sa ating server. Salamat mga kaibigan, sa pamamaraang ito, makakatulong kayo sa pag tagal ng INFINITY MU!!


*Philippine Tagalog Translation Using Western Union*

Acc name: gunsunit09
 

arags

Banned
Joined
July 18th , 2011
Messages
8
Reaction score
0
Location
Poland
For Poland

Jak zdobyć kredyty do webshopu na serwerze InfinityMu z Polski?

1.Należy wysłać sms na krótki numer 7968 z tekstem: txt infinity TutajLoginKonta
2.Cena za usługę?
Koszt każdego sms-a to 11 złotych 7 groszy.
Za jeden sms otrzymujesz 2000 unikatowych kredytów.
3.Uwagi.
-Twoje kredyty będą dodane w ciągu 2 minut po wysłaniu sms-a.
-Usługa jest dostępna tylko dla polskich operatorów telefonów komórkowych-Orange,Era i Play mobile.
-Login do konta musi być wskazany z wielką precyzją w sms-ie.
-Administracja serwera nie jest odpowiedzialna za nieprawidłowo wysłane sms-y.
-Administracja serwera nie jest odpowiedzialna za nieprawidłowo wydane kredyty.
-Liczba wysyłanych sms-ów jest nieograniczona.Możesz wysłać tyle ile chcesz.
-W razie pytań:infinitymu@abv.bg

Usługa sms-owa na 500 kredytów(Cena 2 złote).

Dziękuję wszystkim dotującym.Dzięki temu pomagasz utrzymać serwer Infinity Mu na zawsze.


Character name :Arags/account:matrix282
 
Last edited:

lilah

I HATE CHEATERS
Joined
July 5th , 2011
Messages
744
Reaction score
23
Location
Iloilo

MGA ALITUNTUNIN SA PAGPAPADALA NG PERA GAMIT ANG WESTERN UNION

UNA. Ipadala ang bayad kay:

Pangalan : Ventsislav
Apelyido : Dimitrov
Lugar/Tirahan : Haskovo, Bulgaria


PANGALAWA. Pagkatapos magpadala sa western union mag email sa: infinitymu@abv.bg ng mga sumusunod na impormasyon:

Pangalan ng Nagpadala:
Bansa ng Nagpadala:
MTCN:
Halagang Naipadala:
Ang Iyong Account sa InfinityMU
• Ang iniscan na resibo ay kinakailangan na i attach sa email


PANGATLO. Anu pa?

Mag antay hanggang maidagdag ang credits sa inyong account, matatanggap nyo ito sa loob ng 2 o 3 oras, pero kung minsan naibibigay din ito kaagad:

Listahan ng Presyo:

-25,000 Webshop Credits= $20 Dolyar na U.S
-50,000 Webshop Credits= $40 Dolyar na U.S
-80,000 Webshop Credits= $60 Dolyar na U.S
- 105,000 Webshop Credits= $80 Dolyar na U.S
-130,000 Webshop Credits= $100 Dolyar na U.S



Ang may donasyon mahigit sa 10 EURO’s ay maaring makakuha ng VIP membership sa ating kuminidad sa forums. Para sa karagdagang imposmasyon maari lamang bumisita sa ating forums.


Maraming samat sa lahat na nagpasyang sumuporata sa ating server, sa ganitong paraan ay mapanatili natin at maayos ang InfinityMU.
.


Tagalog Translation Using Western Union

Acct: killercop0
 

MAD2KILL

Remember The Name
Joined
January 6th , 2011
Messages
173
Reaction score
58
Hogyan szerezhetsz credit pontokat InfinityMu Webshophoz Magyarországról?


1. Be kell küldeni egy SMS-t a 06-91-336-000 számra ,ezzel a szöveggel: txt infinity Felhasználónév
2. A szolgáltatás ára?
Egy SMS ára 500,00 forint.
Egy SMS 2000 egyedi credit pontot ad.

3. Megjegyzés:
- A credit pontok az SMS elküldése után 2 percel jellenek meg.
- A szolgáltatás csak a magyar mobilszolgáltatóknál érvényes .
- Teljes pontossággal meg kell adni a felhasználónevet az SMS-ben.
- A szerver csapata nem vállal felelősséget a hibásan elküldött SMS-ért.
- A szerver csapata nem vállal felelős a credit pontjaid helytelen falhasználásáért.
- Az beküldhetö SMS-ek száma korlátlan. Annyit küldesz amennyit csak akarsz.

Köszönet minden adományozónak. Ily módon segít megtartani az Infinity MuOnline szervert örökre!

Hungarian translation .

btw u need this(sms donation) or the other donation methods translated?
char name : MAD2KILL
 
Last edited:
  • Like
Reactions: Dev

Icebreaker

Let's Get Naked!
Joined
September 6th , 2010
Messages
4,086
Reaction score
1,837
Age
33
Location
near you
Como conseguir creditos para la webshop de InfinityMU para venezuela?

1. Usted nesecita enviar un mensaje con el numero 7557 con el texto FOR109 tu cuenta

2. Por Ejemplo :
Si usted quiere añadir creditos a la cuenta resistant
Entonces usted nesecita enviar un mensaje
con el siguiente texto : FOR109 resistant

3. Precio del Servicio?
El precio del SMS es 9 Bsf
Un mensaje te da un total de 1000 creditos para ser usados
en la webshop, los cuales seran añadidos 1 minuto despues
de ser enviado el SMS.

Notas:
- Este servicio es valido solo para los servicios de operadoras mobiles de Venezuela
- Su Cuenta Tiene que indicar con absoluta precision los creditos en el SMS
- Los Staff No son responsables por haber enviado el SMS Mal escrito
- Los staff no son responsables por el mal uso de los creditos
- Para Preguntas : infinitymu@abv.bg

Translated in spanish
Char name : BIackbird
 
Last edited:

Nova

VIP
Joined
July 17th , 2009
Messages
4,646
Reaction score
1,963
Location
Cyprus
Your better off using Honesto's one for both Cyprus & Greece.
 

What?

Supporter
Joined
February 5th , 2011
Messages
657
Reaction score
194
Age
35
Location
ServerGame.exe
Cómo obtener créditos para el WebShop InfinityMu desde Argentina?

1. Usted necesita enviar un SMS al número 22588 con el texto: para infinity account
-Donde account lo reemplaza por el nombre de tu cuenta.

2. El precio del servicio.
El precio de un SMS es 5,01 Pesos Argentinos.
Un SMS le da unicamente 500 créditos.

3. Notas:
- Sus créditos serán añadidos en 2 minutos después de enviar el SMS.
- El servicio sólo es válido para los operadores móviles de Argentina.
- Su cuenta se debe indicar con toda precisión en el SMS.
- El Staff no es responsable del envio incorrecto del SMS.
- El Staff no es responsable de los créditos gastados incorrectamente.
- La cantidad de SMS que usted puede enviar es ilimitada. Usted puede enviar todo lo que desee.

Translated: Spanish-Latin.
Character Name: Exactly
 

LikeAGoD

FAMlLY 4 EVAH!
Joined
July 8th , 2011
Messages
193
Reaction score
6
Como conseguir créditos para la webshop de InfinityMU para Chile?

1. Usted necesita enviar un mensaje con el número 2777 con el texto FOR108 tu cuenta

2. Precio del Servicio!
El precio del SMS es 699.72 pesos chilenos (700 pesos)
Un mensaje te da un total de 1000 créditos.

Notas:
- Tus créditos serán añadidos en 2 minutos después de haber enviado el mensaje
- El servicio sólo es válido para los operadores móviles de Chile
- Tu cuenta debe ser indicada con absoluta precisión en el SMS
- El staff no son responsables por el mal envío del SMS
- El staff no son responsables por el mal uso de los créditos
- El número de SMS es ilimitado. Tú puedes enviar SMS las veces que quieras
- Para Preguntas: infinitymu@abv.bg

Translate in Spanish Chilean!
Character Name: SouLBrokeN
 
Last edited:

CHEO

BE BRIGHT!
Joined
March 28th , 2011
Messages
4,280
Reaction score
43
Como conseguir creditos para la webshop de InfinityMU para Colombia?

1. Usted nesecita enviar un mensaje con el numero con el texto FOR108 tu cuenta

2. Por ejemplo :
Si usted quiere añadir creditos a la cuenta resistant
Entonces usted nesecita enviar un mensaje
con el siguiente texto : FOR108 resistant

3. Precio del Servicio?
El precio del SMS es 4.400 Pesos.
Un mensaje te da un total de 2000 creditos para ser usados
en la webshop, los cuales seran añadidos 1 minuto despues
de ser enviado el SMS.

Notas:
- Este servicio es valido solo para los servicios de operadoras mobiles de Colombia
- Su Cuenta Tiene que indicar con absoluta precision los creditos en el SMS
- Los Staff No son responsables por haber enviado el SMS Mal escrito
- Los staff no son responsables por el mal uso de los creditos
- Para Preguntas : infinitymu@abv.bg

Translated in spanish
Char name : >CHEO
 

dEViLdRoN

Be Da Best n Fk Da Rest
Joined
January 4th , 2011
Messages
448
Reaction score
124
Location
Athens
This is the the translation for the Greek SMS service:

Πώς μπορείς να αποκτήσεις credits για το InfinityMu Webshop από την Ελλάδα?
1. Πρέπει να στείλεις SMS στον σύντομο αριθμό 54534 με το παραπάνω κείμενο: txt infinity –Account Name-
2. Ποιό είναι το κόστος αυτής της υπηρεσίας?
Το κόστος ενός SMS είναι 1.48 EUR.
Το ένα SMS σου δίνει 1200 credits.
3. Σημειώσεις :
– Τα credits σου θα πιστωθούν μετά από 2 λεπτά αφού στείλεις το SMS.
- Αυτή η υπηρεσία ισχύει μόνο για Ελληνικά δίκτυα κινητής τηλεφωνίας.
- Το account σου πρέπει να αναφέρεται με απόλυτη ακρίβεια στο SMS.
- Η διαχειρηση δεν ευθύνεται για την λάθος αποστολή του SMS.
- Η διαχειρηση δεν ευθύνεται για λάθος χρήση των credits.
- Ο αριθμός των SMS που μπορείς να στείλεις δεν έχει όρια. Μπορείς να στείλεις όσα θέλεις.
- Για οποιαδήποτε ερώτηση απευθυνθείτε στο : infinitymu@abv.bg

Ευχαριστούμε όλους τους δωρητές μας. Με αυτόν τον τρόπο θα μας βοηθήσεις να κρατήσουμε το Infinity Mu Online για πάντα!

Was kinda bored,so translated WU's too xD
Here it is:

Οδηγίες για δωρεά μέσω Western Union.

Βήμα 1.
Στείλε την δωρεά στον:
Όνομα: Ventsislav
Επώνυμο: Dimitrov
Πόλη/χώρα: Haskovo, Bulgaria

Βήμα 2.
Αφού την στείλεις μέσω Western Union,παρακαλείστε να μας στείλετε ένα e-mail στο: infinitymu@abv.bg με τις παραπάνω πληροφορίες:

Ονοματεπώνυμο αποστολέα:
Χώρα αποστολέα:
MTCN:
Χρηματικό ποσό:
Το account σου στο InfinityMu:
Η σαρωμένη απόδειξη που παραλάβατε πρέπει να σταλθεί μαζί μα το e-mail.

Βήμα 3. Κάτι παραπάνω?
Όχι, απλά περίμενε να παραλάβεις τα credits σου, μπορεί να χρειαστεί να περιμένεις μέχρι 2 ή 3 ώρες, αλλά καμιά φορά μπορεί να τα παραλάβεις αμέσως.



»Λίστα τιμών:
- 25,000 Webshop Credits = 20 USD
- 50,000 Webshop Credits = 40 USD
- 80,000 Webshop Credits = 60 USD
- 105,000 Webshop Credits = 80 USD
- 130,000 Webshop Credits = 100 USD


Όποιος έχει κάνει δωρεά άνω των 10 10 EURO's μπορεί να γίνει VIP μέλος στο forum μας. Για περισσότερες πληροφορίες επισκέψου το forum μας.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΟΛΟΥΣ όσοι αποφάσισαν να υποστηρίξουν τον server μας. Σας ευχαριστούμε όλους, με αυτόν τον τρόπο θα μας βοηθήσετε να κρατήσουμε το Infinity Mu για πάντα!!
 
Last edited:

Teckky

New member
Joined
January 29th , 2011
Messages
32
Reaction score
7
Age
28
Location
Moldova,Chisinau
Cum sa obtii credite pentru WebShop-ul din InfinityMU din Romania?

1.Trebuie să trimiteţi un SMS la numărul scurt 1314 cu textul: txt infinity "Numele Contului".


2.Preţul serviciului?
Preţul unui SMS este de 2.48 EUR.
Un SMS vă oferă 1000 credite.


3.Notes:
-Creditele dumneavoastra vor fi adăugate peste 2 minute, după trimiterea SMS-ului.
-Acest serviciu este valabil doar pentru operatorii de telefonie mobilă din România:Orange,Vodafone,Cosmote&Zapp.
-Numele contului dumneavoastra trebuie să fie indicat fără greşeli in SMS.
-Administraţia nu este responsabilă pentru SMS-ul trimis incorect.
-Administratia nu este responsabilă pentru creditele incorect folosite.
-Numărul de SMS-uri trimis este nelimitat,puteţi trimite SMS-uri de cate ori doriţi
-Pentru intrebări: infinitymu@abv.bg

Mulţumim pentru toţi cei care au trimis SMS-uri pentru imbunataţirea serverului.



Done For Romania
Char name: Tecky :)

---------------------------------------------------

And This Is For Russia,because i know both very good,because in Moldova we talk in Romanian&Russian:)

Как получить кредиты из России?

1.Вы должны отправить СМС на кароткий номер 4243 с текстом: for Infinity "Ваш аккаунт"


2.Сколько это стоит?
Цена одного СМС состовляет 70.00 RUB.
За 1 отправленый СМС вы получаете 2000 кредитов.


3. Notes:
-Ваши кредиты будут добавлены после 2 минут с момента отправки СМС.
-Эта услуга действует только для российских мобильных операторов.
-Администрация не несет ответственность за неправельно-отправленный СМС.
-Администрация не несет ответственность за неправельно-использованные кредиты.
-Номер отправленных СМС неограничен.Вы можете отправить СМС сколько хотите.
-Для помощи и вопросов: infinitymu@abv.bg


Спасибо всем кто отправил СМС.Так вы поможете нам держать InfinityMU сервер онлайн навсегда!
 
Last edited by a moderator:

Before'D

>>&#1048;&#953;&#1179;&#920; S&#1179;8<<
Joined
June 7th , 2011
Messages
855
Reaction score
7
Como conseguir creditos para la webshop de InfinityMU para Chile?

1. Usted nesecita enviar un mensaje con el numero 2777 con el texto FOR108 tu cuenta

2. Por ejemplo :
Si usted quiere añadir creditos a la cuenta resistant
Entonces usted nesecita enviar un mensaje
con el siguiente texto : FOR108 resistant

3. Precio del Servicio?
El precio del SMS es 700 Pesos.
Un mensaje te da un total de 1000 creditos para ser usados
en la webshop, los cuales seran añadidos 1 minuto despues
de ser enviado el SMS.

Notas:
- Este servicio es valido solo para los servicios de operadoras mobiles de Colombia
- Su Cuenta Tiene que indicar con absoluta precision los creditos en el SMS
- Los Staff No son responsables por haber enviado el SMS Mal escrito
- Los staff no son responsables por el mal uso de los creditos
- Para Preguntas : infinitymu@abv.bg

Translated in spanish
CharName: PL4T4N0
 
Last edited:

Mr.Jade

Banned
Joined
December 29th , 2010
Messages
731
Reaction score
171
Location
Lorencia
Cómo obtener créditos para el WebShop InfinityMu desde Argentina?

1. Usted necesita enviar un SMS al número 22588 con el texto: para infinity account
-Donde account lo reemplaza por el nombre de tu cuenta.

2. El precio del servicio.
El precio de un SMS es 5,01 Pesos Argentinos.
Un SMS le da unicamente 500 créditos.

3. Notas:
- Sus créditos serán añadidos en 2 minutos después de enviar el SMS.
- El servicio sólo es válido para los operadores móviles de Argentina.
- Su cuenta se debe indicar con toda precisión en el SMS.
- El Staff no es responsable del envio incorrecto del SMS.
- El Staff no es responsable de los créditos gastados incorrectamente.
- La cantidad de SMS que usted puede enviar es ilimitada. Usted puede enviar todo lo que desee.

Translated: Spanish-Latin.
Character Name: SquarePans
 

♥Linda♥

Legend
Joined
April 26th , 2010
Messages
3,867
Reaction score
2,961
Location
Ashdod, Israel
Code:
[RIGHT]כיצד לקבל זיכויים עבור אינפיניטי-מיו וובשופ מישראל?
 
1. אתה צריך לשלוח סמס למספר 2727 עם טקסט קצר: [CENTER]t10 infinity "Username"[/CENTER]
 
2. מחיר השירות?
מחירה של הודעת סמס הוא 10.00 ש"ח.
 סמס אחד נותן לך 2000 נקודות יחודיות.
 
3. הערות:
- הזיכויים שלך יתווספו 2 דקות לאחר שליחת ה-סמס.
- השירות תקף אך ורק לגבי המפעילים הסלולריים בישראל.
-  יש לציין את החשבון שלך עם דיוק מוחלט ב-סמס.
- תים סרוור  אינה אחראית על סמס שנשלח שגוי.
- תים סרוור אינה אחראית על זיכויים שבוזבזו לא כראוי.
- מספר הודעות סמס שנשלחו אינו מוגבל. אתה יכול לשלוח ככל שאתה רוצה.
- שאלות: [CENTER][email]infinitymu@abv.bg[/email][/CENTER]
 
תודה לכל התורמים. בדרך זו אתם עוזרים לנו לשמור על אינפיניטי-מיו אונליין לנצח[/RIGHT]
this translation is given to the country Israel listed under Africa the language is Hebrew

Hebrew language written from right to left while English from left to right so you can see the English letters placed themselves a bit far from the Hebrew letters,so best i could do is use the "
" command..

my character name: MageDragon (ye same as forum name :p)​
 
Last edited:

Jantsux

Beer?
Joined
July 15th , 2009
Messages
3,671
Reaction score
1,589
Age
32
Location
Estonia
Code:
Kuidas saada InfinityMU veebipoe krediite Eestist ?
 
1. Te peate saatma lühisõnumi numbrile 13017 tekstiga: pay infinity ACCNAME
 
2. Palju see maksab? 
1 SMS maksab 3.20 EUR.
Üks SMS annab teile 2500 krediiti .
 
3. Märkmed:
- Teie krediidid peaksid olema lisatud 2 minuti jooksul peale SMSi saatmist. 
- See teenus toimib AINULT Eesti mobiilioperaatoritega. 
- Teie konto peab olema täpne SMSis. 
- Meie ei ole süüdi valesti saadetud sõnumi pärast. 
- Meie ei ole süüdi valesti raisatud krediitide pärast.
- SMSe võite saata palju tahate. See on piiramatu. 
- Küsimusteks: infinitymu@abv.bg 
 
Tänud kõigile annetajatele. Tänu sellele te aitade Infinity MU Online'l igavesti püsida!
No need for any prizes,but there aren't much estonians here,maybe even not anyone anymore.
 
Top