[Suggestion ] Translators

[FLLuX]

Hello !

One week ago I`ve started to check the harassment Reports.
I think it will be nice to make a forum group , Translator/s.

What this means ?

A group of selected users ( by application , idk ) that will help the gms with the translation.
It's obvious that we need some translators for this kind of reports , at least for the most "problematic" countries. ( Spania , Russia , Romania , etc )

Why did i made this suggestion ?

Simple , a lot of reports remain unsolved ( 3-20-30-60 days old ) because the "trusted" staff members ar not so active , at least in this section ( Harassment Reports )

 

[WolfBeast]

We have 45 Countries/Languages it means we need 45 Member of Translators?
I don't think so , we have the knowledges of Supporters,Moderators and also Game Masters.
We don't need this.

 

[FLLuX]

We have 45 Countries/Languages it means we need 45 Member of Translators?

First read what i`m writing here.

at least for the most "problematic" countries. ( Spania , Russia , Romania , etc )

We have 45 Countries/Languages it means we need 45 Member of Translators?
I don't think so , we have the knowledges of Supporters,Moderators and also Game Masters.
We don't need this.

Yea ? Take a look :

Insulting Me - 07.03.2012 - 4 days old.
[Report] translation needed - 06.03.2012 - 5 days old (translate requested )
Kaya - Language - 04.03.2012 - 7 days old ( my report )
Insulte me Kaya... - 01.03.2012 - 10 days old
Insulte me ExecuT - 24.02.2012 - 17 days old
[insult] kiCxZ - 20.02.2012 - 21 days old

ETC
_____

In all this reports , the gms requested the translation from the staff.

Where is the "knowledge" Mr. moderator ?
When you say "we" , don't generalize , please.

 

[♥Linda♥]

Russia = me
Romania = StorMy
Spanish = ZNAKE/ExitiuMadara

also we have Vietnamese Supporter and GFX-ers

 

[Surrogates]

I can also translate Tagalog (Philippines)

 

[WolfBeast]

Ok , Admin FLLuX apply it.
Please don't be such a kid , im just telling what is true.
Stop crying.
See? we already have their knowledges about their own language.

 

[Skяillεא]

Very Good Idea.. i Think Put traslators ,to turist xD.. +1 FluXx
ps: I Speak Spanish / English / Alemania

 

[FLLuX]

Ok , Admin FLLuX apply it.
Please don't be such a kid , im just telling what is true.
Stop crying.
See? we already have their knowledges about their own language.

Did i say something about admin ? I just maked a suggestion , i think i`m in the right place. ^^
If you think this suggestion is useless , delete it , BUT talk with the staff and solve the reports .
Trust me , it`s not nice to be insulted by someone and wait one month for his punishment.
I don`t think i`m requesting something phenomenal , just something normal ( in my opinion )

PS: You should show some respect kid

 

[BOOM!!!]

When you apply for any staff group you always say what languages you know right? so staff members got that covered.

 

[Nic]

In my mind it's a cool idea, should be work.

 

[S.E.&.M]

Nice idea dude.
For sure +1.

 

[Hadesv]

Nice Suggestion bro. but we need Lot of Player's 1 for each Country ?

 

[WolfBeast]

Did i say something about admin ? I just maked a suggestion , i think i`m in the right place. ^^
If you think this suggestion is useless , delete it , BUT talk with the staff and solve the reports .
Trust me , it`s not nice to be insulted by someone and wait one month for his punishment.
I don`t think i`m requesting something phenomenal , just something normal ( in my opinion )

PS: You should show some respect kid

U should respect me too.
Watch your words.
Btw , goodluck to your suggestion

 

[Watcher]

We have 45 Countries/Languages it means we need 45 Member of Translators?
I don't think so , we have the knowledges of Supporters,Moderators and also Game Masters.
We don't need this.

He said "problematic" countries only, not 45 or 100.
Good suggestion FLLEX =))
And we don't need 45 members just few witch will have only post aces in harassment reports only.
+1 for suggestion.

 

[COLDFiR3]

Hello !

One week ago I`ve started to check the harassment Reports.
I think it will be nice to make a forum group , Translator/s.

What this means ?

A group of selected users ( by application , idk ) that will help the gms with the translation.
It's obvious that we need some translators for this kind of reports , at least for the most "problematic" countries. ( Spania , Russia , Romania , etc )

Why did i made this suggestion ?

Simple , a lot of reports remain unsolved ( 3-20-30-60 days old ) because the "trusted" staff members ar not so active , at least in this section ( Harassment Reports )

So much truth in here.
Sheperd, why you're acting like an *******? (with excuses). He's tottaly right.. I've been insulted by bulgarians on our own language, also by turk's. (btw even a friend translated the insults for me, but there was no punishment given.).. i have reported them and there was no punishment for them.. (atleast for now).. And that was long time ago..
Agreed with this suggestion. Resi should take an eye on this.

 

[Titan]

Russia = me
Romania = StorMy
Spanish = ZNAKE/ExitiuMadara

also we have Vietnamese Supporter and GFX-ers

+ MrDev knows hungarian (he is the only one between Gm's ;D)
@topic: its useless this group of translators. :\

 

[BOOM!!!]

Just use Google translate. -.-

 

[Sir.Mann]

U should respect me too.
Watch your words.
Btw , goodluck to your suggestion

how can he respect a moderator like you if you don't know how 2 respect others ?
your a moderator ryt ?
act like it
your mad coz he call you a KID ? what's the problem if your the one who's showing us that your not fit in your job here ?

@Topic good suggestion men

P/S that's my only opinion dont get mad on me

 

[Abesta]

Not bad idea , I Agree with this
I am from Azerbaijan, and i can translate all Azerbaijan and Turkey words here.)

P.S: We not need 45 players here .We just need 5-6.

 

[FLLuX]

Just use Google translate. -.-

Yea ? Do you think I'm talking bull**** ? )

Read :

http://forum.infinitymu.net/showthread.php?38615-DonSemaca-Insults

We don't trust google translator or translation coming from infinity members, we need staffs translation, Nuffsaid.

____

Bump !