The Game Rules.

[D!scOPanda]

I'm thinking and thinking why always has getting banned. i check ban appeal thread almost they are saying they are new here in our community, they banned because Commit ADVERTISING, SELLING FOR REAL MONEY it is not that because they are lazy reading the rules maybe some of them can't understand "English" i'm not Under Estimating but I'm Just concern. MAYBE some of them can't really understand.

This is only a suggestion.

example: the game rule #1 would be written like this (For Pinoy)

English

Offensive character names

The character and guild names you choose must not contain any offensive language at all. Sexual, racism or in any way discriminatory content are not tolerated, as well as excessive swearing. We won't change your name, we will ban you. If you think it might break this rule, it probably will. Don't use it.

Tagalog

Nakakasakit na pangalan ng character

Ang mga karakter at mga pangalan ng samahang-damayan pinili mo ay hindi dapat maglaman ng anumang hindi kanais-nais na wika sa lahat. Sekswal, kapootang panlahi o sa anumang paraan namimili ng nilalaman ay hindi disimulado, pati na rin ang labis na panunumpa. Hindi namin baguhin ang iyong pangalan, kami ay ibaban ka. Kung sa tingin mo ito ay maaaring masira ang panuntunan na ito, Huwag itong gamitin gamitin.


same as with other language i only translate it into tagalog because im a pinoy.

thanks for reading.

 

[Ameerya]

Good idea. Good for those players who are not good with english so that they will understand the rules better

 

[yuriprime]

Did you used google translator? ye:

 

[Ameerya]

Did you used google translator? ye:

i guess it's obvious that he did

 

[D!scOPanda]

YES why is there something wrong that's only an example because if this suggestion approved, the words are written above is not exactly put ed by admins it's their own way to translate ..

=yuriprime;880675]Did you used google translator? ye:

 

[Reefadawg]

Another Suggestion, I think if the rules is written in English is good but for those who can't understand English is bad? got point i think we need the rules here written by their own language so there is no reason to disobey by saying sorry i can't understand English. So we need a new section of rules here in their own language. Like Example:

The Game Rules English Version: ----------
The Game Rules Spanish Version: ------------
The Game Rules Filipino Version: ---------
The Game Rules Chinese Version: -----------

So there will be no excuse to disobey the rules by saying i can't understand English because if this Suggestion will be made they can read the rules it by their own language.

 

[Aiska]

I would rather suggest to make those threads in Localized sections so Rules section won't be full of the same thead in different languages.
Ofc it's a good suggestion.
People would undrstand it if they don't know English that well.

 

[Reefadawg]

I would rather suggest to make those threads in Localized sections so Rules section won't be full of the same thead in different languages.
Ofc it's a good suggestion.
People would undrstand it if they don't know English that well.

Agree.

Thank you Aiska, BTW your Pretty <3

 

[RESiSTANT]

Everyone who willing to help translating the Game Rules is welcome and his support well appreciated. Bonus credits for his game account can be given out if player wants it. Just PM me with link to your rules translation also you can post in Localized Forum Section too. Note your character name in-game. Prize will be 3,000 Credits.

Here is the Game Rules: http://forum.infinitymu.net/showthread.php?8588-The-Game-Rules!

Localized Section : http://forum.infinitymu.net/forumdisplay.php?19-Localized-Forums
(choose your country and create new thread inside with translation of the Game Rules)


Do not use translators for this one. =)

Thank you!

 

[Deadly]

I agree with the suggestion, but I was only thinking on who or how are we going to translate it if ever? We need some representative on every country to translate it? ( just asking ) but this is a very nice suggestion. Thumbs up.

 

[D!scOPanda]

If this apply only in Forum.InfinityMU.Net then this would be the situation you can't register account in game if you have no forum account, you got my point? because not all can go to forum they are just only creating account in game which you can read the rules there, which is pure english.

 

[Titan]

I would rather suggest to make those threads in Localized sections so Rules section won't be full of the same thead in different languages.
Ofc it's a good suggestion.
People would undrstand it if they don't know English that well.

Correct. Agree to Aiska, in every Localized forums should be the Game Rules made in its language and we, the Staff Team should Stick it so every player who join in his area can read it on his language

 

[Andromeda]

I volunteer for Spanish and Bulgarian versions

 

[RESiSTANT]

I agree with the suggestion, but I was only thinking on who or how are we going to translate it if ever? We need some representative on every country to translate it? ( just asking ) but this is a very nice suggestion. Thumbs up.

Everyone can participate in the translation. Once translating to an language your becoming representative.

If this apply only in Forum.InfinityMU.Net then this would be the situation you can't register account in game if you have no forum account, you got my point? because not all can go to forum they are just only creating account in game which you can read the rules there, which is pure english.

I will use the translation that players created and place it on the game rules section at the main site.

 

[WildPanda]

Everyone can participate in the translation. Once translating to an language your becoming representative.



I will use the translation that players created and place it on the game rules section at the main site.

Also you must check if they're well translated, I mean to don't translate it with errors.

 

[tommichael]

Cool idea, however for the event, who will determine and master check the translated rules, for example.. our beloved Venci cannot understand korean and etc.. and so do I? XD

 

[Andromeda]

Approved. If anyone wishes to join the translation , check here and if there is no translation to your language, and you can provide it , please do. As soon as we approve it, you will be rewarded with 3000 credits and your thread will be sticked.
Thanks